Bu konuda öğreneceklerin
- —Düzensiz Partizip listesini 50'ye çıkarmak ve ünlü değişim gruplarını görmek.
- —Ayrılabilir / ayrılamayan / -ieren fiillerini Perfekt'te otomatik kurmak.
- —Bir olayı sırayla anlatmak: zuerst, dann, danach, später, am Ende.
- —sein/haben seçimini istisnalarla bilmek (bleiben, passieren, werden).
Sınavda nerede çıkar
A2 Sprechen Teil 2: 'Erzählen Sie: Was haben Sie am Wochenende gemacht?' Schreiben Teil 1: geçmiş olay anlatan mesaj (Warum bist du nicht gekommen?). Hören Teil 3: birinin geçmiş anlatısı.
Tekrar: parantez ve seçim
haben/se ikinci sırada, Partizip II sonda. **sein**: hareket (gehen, fahren, kommen, fliegen, laufen, steigen, fallen), durum değişimi (aufstehen, einschlafen, aufwachen, sterben, werden), ve üç özel: sein, bleiben, passieren//. Geri kalan her şey haben — özellikle nesne alan tüm fiiller.
Düzensiz Partizip: ünlü grupları
Ezberi kolaylaştıran şey, aynı ünlü değişimini yapan fiilleri grup grup görmek. İngilizce akrabalarına bak: sing–sang–sung gibi Almanca da singen–gesungen yapar.
i → u (gesungen tipi)
| Mastar | Partizip II | Türkçe | EN |
|---|---|---|---|
| trinken | getrunken | içmek | drunk |
| singen | gesungen | şarkı söylemek | sung |
| finden | gefunden | bulmak | found |
| springen | gesprungen (sein) | zıplamak | sprung |
| gewinnen | gewonnen | kazanmak | won |
| beginnen | begonnen | başlamak | begun |
ei → ie (geschrieben tipi)
| Mastar | Partizip II | Türkçe | EN |
|---|---|---|---|
| schreiben | geschrieben | yazmak | written |
| bleiben | geblieben (sein) | kalmak | — |
| steigen | gestiegen (sein) | çıkmak, binmek | — |
| scheinen | geschienen | parlamak, görünmek | shone |
| leihen | geliehen | ödünç vermek/almak | lent |
| entscheiden | entschieden | karar vermek | decided |
ie / e → o (geflogen tipi)
| Mastar | Partizip II | Türkçe | EN |
|---|---|---|---|
| fliegen | geflogen (sein) | uçmak | flown |
| verlieren | verloren | kaybetmek | lost |
| ziehen | gezogen | çekmek; taşınmak (sein) | — |
| schließen | geschlossen | kapatmak | closed |
| sprechen | gesprochen | konuşmak | spoken |
| helfen | geholfen | yardım etmek | helped |
| nehmen | genommen | almak | taken |
| treffen | getroffen | buluşmak | met |
| sterben | gestorben (sein) | ölmek | died |
| werden | geworden (sein) | olmak | become |
a / e kalır (gefahren, gegeben tipi) ve karışıklar
| Mastar | Partizip II | Türkçe | EN |
|---|---|---|---|
| fahren | gefahren | gitmek (araç) | driven |
| tragen | getragen | taşımak, giymek | — |
| waschen | gewaschen | yıkamak | washed |
| schlafen | geschlafen | uyumak | slept |
| laufen | gelaufen (sein) | koşmak, yürümek | — |
| geben | gegeben | vermek | given |
| essen | gegessen | yemek | eaten |
| lesen | gelesen | okumak | read |
| sehen | gesehen | görmek | seen |
| sitzen | gesessen | oturmak | sat |
| liegen | gelegen | yatmak, bulunmak | lain |
| stehen | gestanden | durmak | stood |
| gehen | gegangen (sein) | gitmek | gone |
| kommen | gekommen (sein) | gelmek | come |
| tun | getan | yapmak | done |
| bringen | gebracht | getirmek | brought |
| denken | gedacht | düşünmek | thought |
| kennen | gekannt | tanımak | known |
| wissen | gewusst | bilmek | — |
Ön ekler: üç kural
ge- nereye?
| Fiil türü | Kural | Örnek |
|---|---|---|
| Ayrılabilir (auf-, an-, ein-, mit-, zurück-…) | ge- ortaya | aufgestanden, angerufen, eingekauft, mitgebracht, zurückgekommen |
| Ayrılamayan (be-, ver-, er-, ent-, ge-, emp-) | ge- yok | bezahlt, verstanden, erklärt, entschieden, gefallen, empfohlen |
| -ieren | ge- yok, -t | studiert, telefoniert, passiert, reserviert, funktioniert |
Ich habe gestern meine Eltern angerufen und ihnen alles erzählt.
Dün anne-babamı aradım ve onlara her şeyi anlattım.
Wir sind um zehn losgefahren und um zwölf angekommen.
Onda yola çıktık ve on ikide vardık.
Er hat die Wohnung besichtigt und sofort entschieden.
Daireyi gördü ve hemen karar verdi.
Was ist passiert? — Der Bus ist nicht gekommen.
Ne oldu? — Otobüs gelmedi.
passieren → sein
Das Handy hat nicht funktioniert.
Telefon çalışmadı.
Kip fiili + Perfekt: A2'de duyarsın
Kip fiillerinin Perfekt'i teknik olarak var (Ich habe arbeiten müssen) ama konuşmada Präteritum tercih edilir: Ich musste arbeiten. Bir sonraki konu tam olarak bu. Şimdilik: kip fiil geçmişte → Präteritum.
Sırayla anlatmak
Erzählen — anlatı bağlayıcıları
| Almanca | Türkçe | Sıra |
|---|---|---|
| zuerst / zuerst einmal | önce, ilk olarak | 1 |
| dann / danach / später | sonra / ondan sonra / daha sonra | 2 |
| gleichzeitig / währenddessen | aynı anda / bu sırada | — |
| plötzlich | aniden | dönüm noktası |
| zum Schluss / am Ende / schließlich | sonunda / en sonunda | son |
| vorher / nachher | öncesinde / sonrasında | — |
Sınavda 'Erzählen Sie' denince şablon: Zeit + Ort (Letztes Wochenende bin ich nach … gefahren) → zuerst … dann … danach … (3–4 olay) → zum Schluss → bir değerlendirme (//Es war sehr schön / anstrengend//). Bu şablon 4–5 cümlede tam puan getirir.